Traductions de „ablacyjny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

ablacyjny [ablatsɨjnɨ] ADJ TEC

ablacyjny

Ablations-

pancerz ablacyjny

Ablationsschild m

warstwa ablacyjna

Ablationsschicht f

Expressions couramment utilisées avec ablacyjny

pancerz ablacyjny

Ablationsschild m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Powierzchnia oceniana jest na 2–3 ha pod koniec sezonu ablacyjnego.

pl.wikipedia.org

Niecka ablacyjna inaczej niecka zmywowa – niewielka wklęsła forma terenu powstała wskutek procesów spłukiwania linijnego oraz warstwowego.

pl.wikipedia.org

Z zewnętrznej strony jest ona chroniona przed gorącymi spalinami przez warstwę ablacyjną o grubości 7,5 cm.

pl.wikipedia.org

Otoczony był grubym pancerzem ablacyjnym, którego zadaniem było niedopuszczenie do zniszczenia lądownika.

pl.wikipedia.org

Czepca nie odzyskano, mimo to instrumenty monitorujące jego stan podczas wejścia w atmosferę wskazywały, że ablacyjna osłona termiczna dla głowic bojowych spełniała swoje zadanie.

pl.wikipedia.org

Górna część doliny to ułożone skokowo cyrki lodowcowe wysłane moreną ablacyjną.

pl.wikipedia.org

W wyniku wytapiania moreny wewnętrznej może tworzyć się morena ablacyjna.

pl.wikipedia.org

W czasie następnych lat udało się też usunąć wszelkie usterki oryginalnego projektu (wtedy to też zamontowano na nowo pancerz ablacyjny) i rozpoczęto produkcję seryjną okrętów tej klasy.

pl.wikipedia.org

Był to test ablacyjnej osłony termicznej.

pl.wikipedia.org

Morena ablacyjna – materiał skalny zgromadzony na powierzchni lodu lodowcowego wskutek ablacji (wytapiania) moreny powierzchniowej lub wewnętrznej.

pl.wikipedia.org