Traductions de „absurdalny“ dans le dictionnaire polonais » allemand

absurdalny [apsurdalnɨ] ADJ

absurdalny

absurd

absurdalny

widersinnig

absurdalny

sinnlos

absurdalny pomysł

sinnlose Idee f

absurdalny pomysł

widersinniger Gedanke m

absurdalna powieść

absurder Roman m

Expressions couramment utilisées avec absurdalny

absurdalny pomysł

sinnlose Idee f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

To fascynujący i absurdalny lecz harmonijny świat, gdzie wszystko może się zdarzyć – gdzie nawet z kranów zamiast wody popłynie wino.

pl.wikipedia.org

Ponieważ jego wyjaśnienie jest niemożliwe, absurdalna sztuka ogranicza się do opisu niezliczonych doświadczeń na świecie.

pl.wikipedia.org

Kiedy wyparty temat zostanie w końcu ujawniony, pacjent na ogół twierdzi, że jest on mało ważny, absurdalny, nieistotny albo zbyt przykry, żeby o nim mówić.

pl.wikipedia.org

Sugeruje, że przekaz jest niepospolity, nawet absurdalny albo zaprzecza temu, co zostało, powiedziane poprzednio.

pl.wikipedia.org

Całość opiera się na absurdalnym humorze umiejscowionym w konwencji pozornej logiki dochodzenia policyjnego.

pl.wikipedia.org

Niechęć władz do ujawniania informacji spowodowała rozprzestrzenianie się plotek, często absurdalnych.

pl.wikipedia.org

Półgodzinny program prezentował absurdalny humor w wykonaniu stałej grupy aktorów.

pl.wikipedia.org

Peck twierdził, że był to absurdalny pomysł by realizować scenę walki z aktorami, którzy byli już w zaawansowanym wieku.

pl.wikipedia.org

Artysta pragnął, by widzowie nie widzieli w obiekcie pomnika, a raczej przedmiot absurdalny i zaskakujący.

pl.wikipedia.org

W słuchowisku uczestniczą dwie postacie, które prowadzą dość absurdalny dialog.

pl.wikipedia.org