Traductions de „afektacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

afektacja <gén ‑ji, sans pl > [afektatsja] SUBST f sout

afektacja

Affektiertheit f

afektacja

Ziererei f péj

afektacja

Getue nt péj fam

mówić z afektacją

affektiert sprechen

Expressions couramment utilisées avec afektacja

mówić z afektacją

affektiert sprechen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oprócz przesady w wyrażaniu uczuć i afektacji, odznaczał się zamiłowaniem do wsi i przyrody, do której uciekał ze stolicy, z gwaru intryg i zabaw, w poszukiwaniu tkliwych wzruszeń.

pl.wikipedia.org

W znaczeniu potocznym oznacza nacisk położony na jakieś wyrażenie, prowadzący do przesady, afektacji i fałszywej zazwyczaj wzniosłości.

pl.wikipedia.org