Traductions de „agawa“ dans le dictionnaire polonais » allemand

agawa <gén ‑wy, plur ‑wy> [agava] SUBST f BOT

agawa

Agave f

hodować agawy

Agaven ziehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sizal (sisal) – twarde i bardzo wytrzymałe włókno otrzymywane ze specjalnego gatunku agawy – agawy sizalowej.

pl.wikipedia.org

Nie posiadają cierni, natomiast ich aksille w kolorze szarym lub zielonym nachodzą na siebie i wygladem przypominają u niektórych gatunków liście agawy, u innych kamienie.

pl.wikipedia.org

Z agawy wyrabiany jest również mescal – jeden z popularnych alkoholi meksykańskich.

pl.wikipedia.org

Zarośla i karłowate lasy zostały zastąpione przez rośliny egzotyczne, jak palmy, agawy i eukaliptusy, które przystosowały się do panujących tam warunków.

pl.wikipedia.org

Poza różnym czasem leżakowania, w zależności od użytego rodzaju agawy i typu destylacji uzyskuje się szeroką gamę różnych odmian mezcalu.

pl.wikipedia.org

Przypuszczalnie był dialektem pośrednim między zachodnim i centralnym dialektem agaw.

pl.wikipedia.org

Wbrew nazwie meskalina jest zawarta m.in. w pejotlu, a nie w agawach.

pl.wikipedia.org

Latem przed dom wynoszono z cieplarni donice z agawami i innymi egzotycznymi roślinami.

pl.wikipedia.org

Do wyjątków (zaliczanych do roślin monokarpicznych) należą rośliny wieloletnie obumierające po kwitnieniu, np. agawy i niektórzy przedstawiciele bambusów.

pl.wikipedia.org

Jest portem morskim oraz ośrodkiem handlowym regionu rolniczego (agawa sizalowa, palma kokosowa, orzeszki ziemne).

pl.wikipedia.org