Traductions de „akcesorium“ dans le dictionnaire polonais » allemand

akcesorium <plur ‑ia, gén plur ‑iów> [aktsesorjum] SUBST nt gén. au pl sing inv

akcesorium

Zubehör nt

akcesoria wędkarskie

Anglerzubehör nt

akcesoria wędkarskie

Angelzubehör nt

akcesoria samochodowe/muzyczne

Auto-/Musikzubehör nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na pierwszym piętrze prezentowana jest broń palna, wraz z akcesoriami strzeleckimi oraz broń artyleryjska.

pl.wikipedia.org

Bardziej zamożni, mogący sobie pozwolić także na krótszy miecz wakizashi lub sztylet tantō, akcesoria te przechowywali przy nich.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony pomimo oferowania przez producentów wyposażenia dodatkowego właściciele często sami wyposażają swoje motocykle w dodatkowe akcesoria.

pl.wikipedia.org

SCOTT – szwajcarski producent rowerów, akcesoriów rowerowych, odzieży sportowej oraz sprzętu do narciarstwa i motocrossu.

pl.wikipedia.org

Dodatkowe szyny z dołu i boków broni umożliwiają montaż dodatkowego wyposażenia taktycznego (granatnika, oświetlenia taktycznego, laserowych wskaźników celu, dwójnogów oraz innych akcesoriów itp.).

pl.wikipedia.org

Są to kucyki wysokości ok. 8 cm z włosami do czesania i akcesoriami takim jak grzebienie, siodła, wózki oraz zwierzątka – towarzysze.

pl.wikipedia.org

Z czasem wśród produktów pojawiły się suplementy, smoothies, musli, ekologiczne masła i oleje czy akcesoria kuchenne i sportowe.

pl.wikipedia.org

W ramach ekspozycji oglądać można mundury, wyposażenie policjantów, pojazdy służbowe, radary, urządzenia techniki śledczej, odznaki, dokumenty, broń, akcesoria kibiców sportowych i inne.

pl.wikipedia.org

W czasie ceremonii strój kapłana uzupełnia i dodaje godności akcesorium, zwane shaku.

pl.wikipedia.org

Z około dwustu militariów zawierający broń białą i palną, akcesoria i mundury, oznaki i odznaczenia.

pl.wikipedia.org