polonais » allemand

badawczy [badaftʃɨ] ADJ

1. badawczy (dotyczący badań):

badawczy metoda, technika, instytut
Forschungs-

2. badawczy (przenikliwy):

badawczy spojrzenie
badawczy spojrzenie

naukowo-badawczy [naukovobadaftʃɨ] ADJ

Forschungs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais
Swoją pracę zawodową traktuje jako pole eksperymentów wynikających z prac badawczych.
pl.wikipedia.org
Niederle był zwolennikiem stosowania nowoczesnych metod badawczych w archeologii, które charakteryzowały się już krytyczno-analitycznym stosunkiem do źródeł pozyskanych informacji.
pl.wikipedia.org
W pracy badawczej zajmował się socjologią kultury, metodologią badań socjologicznych, historią kultury celtyckiej i irlandzkiej oraz religioznawstwem i socjologią religii.
pl.wikipedia.org
Materiały badawcze zebrane w czasie wyprawy, których wstępne opracowanie ogłosił w 1937 zostały przygotowane do druku w 1938, lecz nie doczekały się wówczas publikacji.
pl.wikipedia.org
Do zadań inno-brokerów należy również doradztwo innowacyjne, identyfikacja problemów badawczych i wyszukiwanie wykonawców rozwiązań tych problemów.
pl.wikipedia.org
Jednym z zagadnień badawczych cieszących się jego szczególnym zainteresowaniem były stosunki polsko-żydowskie.
pl.wikipedia.org
Ludoznawstwo – amatorskie prace badawcze nad folklorem i kulturą ludową.
pl.wikipedia.org
Zdobywają towar z laboratorium badawczego, w którym pracuje jeden z nich.
pl.wikipedia.org
Rozwijane są także prace badawcze i projekty wdrożeniowe nad zastosowaniem superkondensatorów do magazynowania elektrycznej energii odnawialnej (także w samochodach elektrycznych).
pl.wikipedia.org
To jeden z czterech w świecie tak długofalowych programów badawczych skoncentrowanych na leśnych ptakach.
pl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "badawczy" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski