Traductions de „gryczany“ dans le dictionnaire polonais » allemand

gryczany [grɨtʃanɨ] ADJ

kasza gryczana

Buchweizengrütze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Udział mąki gryczanej kształtuje się na poziomie 80%, reszta to mąka pszenna.

pl.wikipedia.org

W skład potrawy wchodzi długi oraz twardy makaron z mąki gryczanej, podawany razem z kawałkami wołowiny lub drobiu oraz obranym jajkiem lub jabłkiem.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie do ich wyrobu używano mąki gryczanej, ale obecnie do ich wyrobu powszechniej używa się białej mąki pszennej.

pl.wikipedia.org

Śledztwo ujawniło, że wszystkie osoby hospitalizowane w dniu 16 marca zjadły w szkolnej stołówce wątróbkę z kaszą gryczaną, co spowodowało nagłe pogorszenie ich stanu zdrowia.

pl.wikipedia.org

W potrawach pozostawia posmak charakterystyczny dla kaszy gryczanej.

pl.wikipedia.org

Kasza gryczana jest ważnym elementem kuchni białoruskiej, litewskiej, rosyjskiej i ukraińskiej.

pl.wikipedia.org

Gdy kasza gryczana stanowi dodatek do drugiego dania, zazwyczaj podaje się ją z sosem (najczęściej grzybowym lub mięsnym).

pl.wikipedia.org

Do zupy przygotowanej z kapusty kwaszonej dodatkiem jest ugotowana na sypko kasza gryczana lub pierożki.

pl.wikipedia.org

Obecnie polską kaszę gryczaną produkuje się tylko z gryki zwyczajnej (hreczki).

pl.wikipedia.org

Z mąki gryczanej wypieka się także ciasta (w tym np. torty), chleby i inne pieczywa.

pl.wikipedia.org