Traductions de „parametryzacja“ dans le dictionnaire polonais » allemand

parametryzacja <gén ‑ji> SUBST f INFOR

parametryzacja

Parametrisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przeciwieństwo parametryzacji określane jest w j. angielskim jako hard coding („kodowanie sztywne”).

pl.wikipedia.org

W wielu przypadkach parametryzacja algorytmów czasu dyskretnego za pomocą operatora δ {\displaystyle \delta } daje lepsze efekty niż parametryzacja za pomocą jednokrokowego operatora przesunięcia q.

pl.wikipedia.org

Ze względu na wiele możliwych sposobów parametryzacji ruchu ciała, istnieje kilka różnych sposobów określenia zbiorów elementów orbitalnych, z których każdy określa tę samą orbitę.

pl.wikipedia.org

Początkowy okres badania rozmaitości jest związany z analizą parametryzacji wielowymiarowej i z badaniami geometrii fizycznego Świata.

pl.wikipedia.org

Rozkład był prezentowany w literaturze na kilka różnych sposobów, z subtelnymi zmianami parametryzacji.

pl.wikipedia.org

Modele cyrkulacji atmosfery zawierają parametryzacje (uproszczenia) fizyki zjawisk zachodzących w przyrodzie.

pl.wikipedia.org

Największe zastosowanie znajdują metody półempiryczne w chemii organicznej, gdzie cząsteczki zbudowane są tylko z kilku typów atomów, co powoduje stosunkową łatwość parametryzacji.

pl.wikipedia.org

Z odkryciem nowych cząstek zaistniała potrzeba dodatkowej parametryzacji.

pl.wikipedia.org

Jest jednym z twórców modeli ogólnej cyrkulacji i parametryzacji konwekcji.

pl.wikipedia.org

Otrzymaliśmy nową parametryzację pierwotnych trójek pitagorejskich, nieco różną od poprzedniej.

pl.wikipedia.org