Traductions de „twoja“ dans le dictionnaire polonais » français

twój, twoja, twoje PRON

twój dom

ton

twój torba

ta

to twoje rzeczy

ce sont tes affaires

to biurko jest twoje

ce bureau est à toi

dzwoniła twoja siostra

ta sœur a appelé

gdzie twoje dziecko?

où est ton enfant ?

Expressions couramment utilisées avec twoja

[to] nie twoja sprawa

[ce] n'est pas ton affaire

dzwoniła twoja siostra

ta sœur a appelé

to twoja wina

c'est de ta faute

żeby nie twoja pomoc, nie zdążylibyśmy

sans ton aide, nous n'aurions jamais été à l'heure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jak długo będzie paradować twoja wyuzdana zuchwałość?

pl.wikipedia.org

Przykładem piły wykorzystującej dwa cykle jest piła dwuręczna (popularnie zwana "moja-twoja") lub piły kabłąkowe - warunkiem jest dokładnie taka sama geometria zębów w obie strony.

pl.wikipedia.org

Twoja twarz brzmi znajomo (2016); za wygraną trzeciego odcinka otrzymała czek na 10 tys. zł.

pl.wikipedia.org

Niech mowa twoja nie będzie kłamliwa ani próżna, lecz poparta czynem.

pl.wikipedia.org

Z iloma mężczyznami oprócz ojca sypia twoja matka").

pl.wikipedia.org

Czyja to wina może twoja też.

pl.wikipedia.org