Traductions de „wycieczki“ dans le dictionnaire polonais » français

wycieczka SUBST f

1. wycieczka (podróż, wędrówka):

wycieczka

voyage m

piesza wycieczka

randonnée f pédestre

wycieczka po mieście

excursion f en ville

pojechać na wycieczkę

faire une excursion

2. wycieczka (grupa):

wycieczka

excursionnistes mpl

wycieraczka SUBST f

1. wycieraczka (przed drzwiami):

wycieraczka

tapis-brosse m

2. wycieraczka AUTO:

wycieraczka

essuie-glace m

wycieńczać <wycieńczyć> VERBE trans

wycieńczać

épuiser

ucieczka SUBST f

ucieczka [przed kimś/czymś]

fuite f [devant qn/qc]

ucieczka z domu

fugue f de la maison

ucieczka od rzeczywistości

fuite devant la réalité

wyciek SUBST m

wyciek

flux m

wycieńczony ADJ

wycieńczony chorobą

épuisé(e) par une maladie

wyciekać <wyciec [lub wycieknąć]> VERBE intr

wyciekać

s'écouler

I . wycierać <wytrzeć> VERBE trans

1. wycierać (czyścić, osuszać):

wycierać tablicę

éponger

wycierać brud, plamę

essuyer

wycierać nos

moucher

wycierać kurze

épousseter

2. wycierać (niszczyć):

wycierać rękawy, spodnie

lustrer

II . wycierać <wytrzeć> VERBE pron

1. wycierać (osuszać):

wycierać się [ręcznikiem]

s'essuyer [d'une serviette]

2. wycierać (niszczyć):

wycierać się na kolanach

se fariner les genoux

wycie SUBST nt

1. wycie (wilka):

wycie

hurlement m

2. wycie (syreny):

wycie

sonnerie f

3. wycie (silnika):

wycie

vrombissement m

zwycięski ADJ

zwycięski

victorieux(-euse)

zwycięski

triomphal(e)

wycinek SUBST m

1. wycinek (z gazety):

wycinek

coupure f

2. wycinek MÉD:

wycinek

fragment m

świeczka SUBST

Entrée d'utilisateur

świeczka

une chandelle