Traduzioni di „wspólny“ nel dizionario polacco » italiano

wspólny AGG

wspólny

comune

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Tam w czasie rewolucji francuskiej, groby zostały splądrowane, a ciała wrzucono do wspólnej mogiły.

pl.wikipedia.org

Żyła główna dolna powstaje z połączenia żył biodrowych wspólnych.

pl.wikipedia.org

Ich pierwszy wspólny sezon był zarazem ostatnim w karierze juniorskiej.

pl.wikipedia.org

Ten rok wspólnej pracy zaowocował narodzinami artystycznej koncepcji i skrystalizowaniem się nowego środowiska.

pl.wikipedia.org

W maju 2008 roku komisja przyjęła protokół zapowiadający rozpoczęcie prac nad wspólnym podręcznikiem do nauczania historii.

pl.wikipedia.org

Żyła biodrowa wspólna biegnie obustronnie ku tyłowi od tętnicy biodrowej wspólnej, między tętnicą a stawem biodrowo-krzyżowym.

pl.wikipedia.org

Stowarzyszenie – organizacja społeczna (zrzeszenie) powoływana przez grupę osób mających wspólne cele lub zainteresowania.

pl.wikipedia.org

Ponad pół wieku później, w 1440 oba państwa ponownie połączyła osoba wspólnego króla.

pl.wikipedia.org

Zdaniem recenzentów fabuła filmu i książki mają mało wspólnego.

pl.wikipedia.org

Około jedenaście razy w roku członkowie spotykali się na uczcie – wspólnym obiedzie.

pl.wikipedia.org