portugais » allemand

Traductions de „abóbada“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

abóbada SUBST f

abóbada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
De planta quadrangular, está delimitada por paredes, em que a nascente é protegida por uma abóbada.
pt.wikipedia.org
Mais uma vez, a torre desmoronou-se sobre a abóbada da nave.
pt.wikipedia.org
A mesquita propriamente dita é no piso superior e assenta numa estrutura de quatro arcos em abóbada de berço.
pt.wikipedia.org
A planta é de cruz grega e está recoberta com abóbadas de canhão com artesãos.
pt.wikipedia.org
Em seu interior compreende ainda uma construção de planta centralizada, com cisterna de abóbada tornejante.
pt.wikipedia.org
Para uma cobertura de abóbada consular, a técnica é estendida em três dimensões ao longo do comprimento de duas paredes opostas.
pt.wikipedia.org
A abóbada das naves, por exemplo, foi refeita na década de 1640 imitando o estilo gótico do coro.
pt.wikipedia.org
Em imagens antigas podem-se ver as abóbadas totalmente derrubadas.
pt.wikipedia.org
No deambulatório abre-se uma série de capelas radiantes, também cobertas por abóbada de cruzaria de ogivas e dotadas de janelões de perfil gótico.
pt.wikipedia.org
Originalmente ambos os pisos tinham abóbadas, mas apenas sobreviveram as do rés-do-chão, de penetração.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "abóbada" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português