Traductions de „abarrotado“ dans le dictionnaire portugais » allemand

abarrotado (-a) [Port ɐbɐʀuˈtadu, -ɐ, Brés abaxoˈtadu, -a] ADJ

1. abarrotado (com, de pessoas):

abarrotado (-a)

überfüllt mit

2. abarrotado (com, de coisas):

abarrotado (-a)

überladen mit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apenas uns segundos depois disparavam gases lacrimogêneos num recinto fechado e abarrotado de gente criando indignação e sobretudo pânico.

pt.wikipedia.org

Se o time de desenvolvedores ficar abarrotado, o conjunto das tarefas é renegociado com o cliente.

pt.wikipedia.org

O casal permaneceu em seu apartamento abarrotado de obras de arte até o fim.

pt.wikipedia.org

As fêmeas fecundadas não fazem oviposição no intestino e têm seu útero abarrotado com aproximadamente 11.000 ovos.

pt.wikipedia.org

Por isto, seu submarino estava abarrotado de gente, porém a pouca intimidade era o menor de seus problemas.

pt.wikipedia.org

E o sótão está abarrotado de livros e revistas...

pt.wikipedia.org