Traductions de „absolver“ dans le dictionnaire portugais » allemand

absolver VERBE trans

1. absolver JUR:

absolver de

freisprechen von

2. absolver RÉLIG:

absolver

die Absolution erteilen

3. absolver (desobrigar):

absolver de

entbinden von

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Brazel iria histericamente confessar o assassinato, mas viria a ser absolvido em razão da autodefesa.

pt.wikipedia.org

Ele escondeu-se e depois, contando com apoios poderosos, conseguiu ser absolvido das acusações.

pt.wikipedia.org

Somente aí ele foi absolvido de todas as acusações.

pt.wikipedia.org

Mas acabou por ser absolvido de tal acusação.

pt.wikipedia.org

No dia 6 de dezembro de 2006 o então deputado licenciado foi absolvido em uma sessão esvaziada.

pt.wikipedia.org

Ele foi absolvido por legítima defesa, mas mesmo assim a visão do público não mudou e ele continuou carregando o estigma do assassinato.

pt.wikipedia.org

Wilders é um político holandês que foi acusado de discurso de ódio por suas declarações anti-islâmicas e posteriormente absolvido.

pt.wikipedia.org

As acusações eram aparentemente falsas e ele foi absolvido.

pt.wikipedia.org

Em abril de 1990, foi preso por acusações de traição e encarcerado até junho de 1992, quando foi libertado e absolvido.

pt.wikipedia.org

Kane voltou a ter destaque na imprensa da época quando forneceu dados técnicos no julgamento de seu filho (acusado de homicídio), ajudando-o a ser absolvido.

pt.wikipedia.org