Traductions de „absolvição“ dans le dictionnaire portugais » allemand

absolvição <-ões> SUBST f

1. absolvição JUR:

absolvição

Freispruch m

2. absolvição RÉLIG:

absolvição

Absolution f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela reúne os ex-presidiários de seu pai, todos soltos, para testemunhar no novo julgamento de seu falecido pai, que resulta em sua absolvição.

pt.wikipedia.org

Em janeiro de 2018, a suspensão vitalícia foi cancelada após a absolvição de ambos os jogadores.

pt.wikipedia.org

Na votação secreta, 210 deputados votaram pela cassação, 128 pela absolvição, cinco em branco e 23 abstenções.

pt.wikipedia.org

Um novo escândalo resulta em uma nova absolvição, mas sua biografia já estava permanentemente marcada pelas duas mortes.

pt.wikipedia.org

Ela ainda tem uma esperança de absolvição: seu novo campeão.

pt.wikipedia.org

As absolvições foram concedidas tanto aos militares que atuavam em favor do regime, quanto aos demais cidadãos que se opuseram ao regime.

pt.wikipedia.org

O terceiro artigo trazia o prazo de 48 horas improrrogáveis para a condenação ou absolvição.

pt.wikipedia.org

Para o foro interno, tanto sacramental como não sacramental, ela concede as absolvições, as dispensas, as comutações, as sanções, as remissões e outras graças.

pt.wikipedia.org

O primeiro julgamento terminou com um júri empatado e o segundo terminou em absolvição.

pt.wikipedia.org

Absolvição, num contexto litúrgico, é a declaração do perdão divino dos pecados confessados.

pt.wikipedia.org