Traductions de „aclimatação“ dans le dictionnaire portugais » allemand

aclimatação SUBST f

aclimatação

Gewöhnung f

aclimatação

Eingewöhnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outro fator que a comissão técnica se preocupou foi com a preparação física dos atletas, o tempo de aclimatação dos jogadores é mais demorado devido a baixa temperatura.

pt.wikipedia.org

São vários os mecanismos fisiológicos que realizam automaticamente a aclimatação.

pt.wikipedia.org

A capacidade de aclimatação é diferente entre as espécies, sendo, esta sim, herdável.

pt.wikipedia.org

Aclimatação no processo respiratório pode ser definida pela estimulação ainda maior da respiração pela inalação crônica de baixos níveis de oxigênio.

pt.wikipedia.org

Tais alterações foram acentuadas a partir da aclimatação e domesticação de espécies não nativas, levando a uma maior modificação dos biomas aqui existentes.

pt.wikipedia.org

Além disso, a adaptação envolve modificações genéticas herdáveis, o que não ocorre na aclimatação.

pt.wikipedia.org

Esta sociedade científica visava contribuir para a introdução e aclimatação de animais exóticos para fins agrícolas, comerciais ou de lazer.

pt.wikipedia.org

O tempo de aclimatação completa é discutível, variando de uma semana a meses.

pt.wikipedia.org

Para a aclimatação os factores psicológicos e sociais são parte importante do ambiente.

pt.wikipedia.org

Após a construção do recinto, os primeiros indivíduos foram transferidos para a aclimatação, e pouco depois foram soltos na natureza.

pt.wikipedia.org