Traductions de „zebra“ dans le dictionnaire portugais » allemand

zebra SUBST f

1. zebra ZOOL:

zebra

Zebra nt

2. zebra (para peões):

zebra

Zebrastreifen m

3. zebra Brés fam SPORT:

zebra

Außenseiter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As listras marcantes fazem-no assemelhar-se a uma zebra.

pt.wikipedia.org

Há uma disputa entre os biólogos sobre a forma de classificar corretamente as várias espécies de zebra.

pt.wikipedia.org

Perto do final da década, um brasão representando uma zebra inscrita em um círculo verde assumiu o controle.

pt.wikipedia.org

Ela tem inclinação e raio longo, o que, naturalmente, já empurra o carro para a zebra externa do trecho.

pt.wikipedia.org

A zebra é o mascote oficial do clube.

pt.wikipedia.org

Dá pelos nomes comuns: borboleta-zebra, flâmula ou chupa-leite.

pt.wikipedia.org

As listras também podem ajudar uma zebra sozinha a se esconder em áreas de grama alta.

pt.wikipedia.org

Houve dois relatos de tubarões-zebra fêmeas produzindo filhotes assexuadamente.

pt.wikipedia.org

Pelo menos seis diferentes chamadas têm sido documentados para a zebra das planícies.

pt.wikipedia.org

Assim como na curva 1, a volta será invalidada se o piloto passar com as quatro rodas fora da zebra pintada em vermelho e branco.

pt.wikipedia.org