Traductions de „absurdnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

absúrdnost <-i, -i, -i> SUBST f

absurdnost

Widersinn m

absurdnost

Absurdität f

absúrdnost vojne/položaja

die Absurdität des Krieges/der Lage

Expressions couramment utilisées avec absurdnost

absúrdnost vojne/položaja

die Absurdität des Krieges/der Lage

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Meusault se te absurdnosti jasno zaveda, drugi ljudje pa ne.

sl.wikipedia.org

Absurdnost je tako edina vez med človekom in svetom.

sl.wikipedia.org

Absurdnost drame je v iskanju izhoda iz začaranega kroga vsakdana.

sl.wikipedia.org

Craig zaključi, da je obstoj dejanskega neskončnega nemogoč, zaradi absurdnosti ki se posledično pojavijo.

sl.wikipedia.org

Naše življenje pa je s to resničnostjo nezdružljivo, zato nam razkriva nemogoče in se nam kaže kot absurdnost, le-ta pa je edini kriterij resničnosti.

sl.wikipedia.org

Zato gre v tej igri za nenehno ponavljanje istih motivov, nasmiselni pogovori, besedičenje tja v en dan potrjujejo absurdnost in brezizhodnost človeškega bivanja.

sl.wikipedia.org

To je logika absurdnosti vpričo neskončne razlike med absolutnim in človekovim bivanjem.

sl.wikipedia.org

Nekatera verstva so zaradi števila svojih privržencev že uspela absurdnosti verovanja zagotoviti mesto v duhovnosti.

sl.wikipedia.org

Z ironijo je opisal človekovo tesnobo, obup, strahove, muke, pričakovanja in absurdnost bivanja.

sl.wikipedia.org

Absurdnosti se je potrebno zavedati in jo sprejeti kot način življenja, pasivno živeti in ostajati.

sl.wikipedia.org