Traductions de „admiraliteta“ dans le dictionnaire slovène » allemand

admiralitét|a <-e, -i, -e> SUBST f MILIT

admiraliteta

Admiralität f

stavba slovenske admiralitéte

das Gebäude der slowenischen Admiralität

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izjavil je, da je prejel druga navodila admiralitete, ki jih je izvedel, vendar o njih ni smel razpravljati.

sl.wikipedia.org

Poleg tega pa je storil še napako, ko v urah mrzličnih pogajanj ni poslal popolnega poročila francoski admiraliteti.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je telegram admiralitete poročal o podmornici 32 km stran na morju.

sl.wikipedia.org

Po spodletelem mornariškem napadu se je britanska admiraliteta odločila, da na kopno pošlje pehoto in doseže končno zmago.

sl.wikipedia.org

Admiraliteta je bila skeptična do načrta, saj bi morali žrtvovali en rušilec.

sl.wikipedia.org

Admiraliteta je zahtevala, da so vsi stroji vgrajeni pod vodno črto, saj so bili tako varni pred udari strel.

sl.wikipedia.org

Toda za to ni bil kriv sam, saj naj bi mu admiraliteta zagrozila, da bo vsak primanjkljaj v ladijskih zalogah plačal sam.

sl.wikipedia.org