Traductions de „amputacija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

amputácij|a <-e, -i, -e> SUBST f MÉD

amputacija

Amputation f

amputácija noge

Beinamputation f

Expressions couramment utilisées avec amputacija

amputácija noge

Beinamputation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Gre za tip obrambnega mehanizma, s katerim žival zamoti plenilca z delom svojega telesa ali se izvije iz plenilčevega prijema z amputacijo ujete okončine.

sl.wikipedia.org

Takrat je bila ednina rešitev amputacija desne roke (danes je bolezen ozdravljiva).

sl.wikipedia.org

Višina amputacije se določi s kliničnim pregledom uda ter na podlagi podatkov neinvazivnih preiskav ter angiografije.

sl.wikipedia.org

Dolge bodice povzročijo globoko rano, ki se ob neustrezni obravnavi lahko okuži in celo privede do amputacije.

sl.wikipedia.org

Sem spadajo revmatične bolečine, bolečine po poškodbah in fantomske bolečine po amputaciji dela telesa.

sl.wikipedia.org

Zaradi visoke smrtnosti pri hitrem napredovanju vlažne gangrene je pogosto potrebna takojšnja, tako imenovana giljotinska amputacija, s katero se omejijo sistemski učinki okužbe.

sl.wikipedia.org

V nekaterih državah se ali se je amputacija dlani, stopal ali drugih delov telesa uporabljala kot oblika kazni za ljudi, ki so storili kazniva dejanja.

sl.wikipedia.org

Lahko pride do diabetičnega stopala (diabetične razjede na nogi), ki ga je težko zdraviti in ki včasih zahteva amputacijo.

sl.wikipedia.org

Travmatična amputacija je delna ali popolna odstranitev dela telesa med resno nesrečo, na primer v prometu, med delom ali med bojem.

sl.wikipedia.org

Korenina mandragore se je pogosto uporabljala kot zaščita pred ergotizmom, sadež pa kot anestetik, ki je pomagal pri potrebnih amputacijah, ki so posledica bolezni.

sl.wikipedia.org