Traductions de „alışmak“ dans le dictionnaire turc » allemand

alışmak VERBE trans

alışmak -e

sich gewöhnen an jdn/etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yalnız incitmemeye değil asıl incinmemeye alışmak gerek.

tr.wikipedia.org

Duyusal aşırı yüklenmeye alışmak için her gün yüksek sesli müzik ve yanıp sönen ışıklar açmaktadır.

tr.wikipedia.org

Seiji sağ eliyle ilgili bu sırrı herkesten gizlemek ve her şey normale dönene kadar bu şekilde yaşamaya alışmak zorundadır.

tr.wikipedia.org

Romanın en duyarlı bölümlerinden birinde, roman karakterlerinin kendi aralarında ne çok ölüm gördüklerini konuşurlarken, ölüm görmekten de beterinin, başkalarının ölümüne alışmak, onu sıradanlaştırmak olduğunu fark etmeleridir.

tr.wikipedia.org

Derslerden geriye kalan zamanlarda zorlu arazi şartlarına alışmak için spor faaliyetleri yapılır.

tr.wikipedia.org