Traductions de „alim“ dans le dictionnaire turc » allemand

alim SUBST

alim

Gelehrte(r) f(m)

alım SUBST

1. alım:

alım

Kauf m

Idiomes/Tournures:

alım

Attraktivität f

alım gücü

Kaufkraft f

âlim

âlim

Gelehrte(r)

dış alım WIRTSCH

dış alım

Einfuhr f

dış alım

Import m

ön alım

ön alım

Vorkauf m

ön alım hakkı

Vorkaufsrecht nt

satın alım, satın alma

satın alım

Kauf m

satın alım WIRTSCH

Einkauf m

satın alım danışmanı

Kaufberater(in) m(f)

Expressions couramment utilisées avec alim

alım gücü

Kaufkraft f

alım satım

An- und Verkauf m

satın alım danışmanı

Kaufberater(in) m(f)

ön alım hakkı

Vorkaufsrecht nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Jest kitapları genellikle alaycı bir tavır kullanarak 'aptal alim' gibi üst sosyal sınıflar ile dalga geçermiş.

tr.wikipedia.org

Osmanlı'da ulemalar (alimler) bilgiyi kuran, taşıyan, egemen hale getiren bir sınıftı.

tr.wikipedia.org

Muhammed'in ölümü sonrasında ortaya çıkan İslamî alim konsensüsleri ("icmâ") de Şeriat'ın kaynaklarından birini oluşturur.

tr.wikipedia.org

Liste alimlerin yaşadıkları yüzyıla göre hazırlanmış ve ölüm tarihleri esas alınmıştır.

tr.wikipedia.org

Gençliğinde alim ve velî bir kişinin nasihatlerinden etkilenip tövbe ettiyse de kötü arkadaşlarının tesiriyle tekrar eski hayatına döndü.

tr.wikipedia.org

Alim bu konuyu bir fen gibi de tedris etmiştir.

tr.wikipedia.org

Alim; değerli ve tedbirli bir vezir; teşkilatçı bir komutan.; kudretli bir devlet adamı; iyi bir diplomat (idi).

tr.wikipedia.org

Hadisler, muhaddis denilen hadis âlimleri tarafından değişik sınıflandırmalara tâbî tutulmuşlardır.

tr.wikipedia.org

Bu atıfları yapan alimlerin bu iki yazarı birbirinden ayırma kriterlerinden dolayı ortaya farklı farklı yargılar çıkmıştır.

tr.wikipedia.org

Alim, akıllı, tedbirli, iş idaresini bilir ve devletin ruknu idi.

tr.wikipedia.org