Traductions de „ezberlemek“ dans le dictionnaire turc » allemand

ezberlemek VERBE trans

1. ezberlemek:

ezberlemek -i

auswendig lernen etw

2. ezberlemek:

ezberlemek -i

sich einprägen etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bir telefon numarasını ezberlemek ve daha sonra onu hatırlamak bir misal olabilir.

tr.wikipedia.org

Bu durum nedeniyle o dili kullanan bir kimse düzenli bir fiilin farklı çekimlerini tahmin edebilirken, düzensiz fiillerin tüm şekillerini ezberlemek durumunda kalır.

tr.wikipedia.org

Ayrıca günlük dilde sık kullanılan hemen hemen tüm fiiller, tüm zamanlar için düzensizdir ve bunları düzensiz halleriyle ezberlemek gerekir.

tr.wikipedia.org

Ne zaman ki ezberlemek zor gelir, o zaman yazı sanatı ortaya çıkar.

tr.wikipedia.org

GNMT ağı, öbek-öbek çeviriyi ezberlemek yerine, cümlenin anlamını kodlayarak kelimeler arası makine çevirisi yapabilir.

tr.wikipedia.org

Tcpdump komutunun pek çok parametresi bulunur ve bunları ezberlemek gereksizdir.

tr.wikipedia.org

Numaralandırılmış istemleri beklemek yerine (veya ezberlemek isteyen) kullanıcı, sol ve sağ ok tuşlarıyla bir eylemi seçebilir.

tr.wikipedia.org

Disleksi yüzünden oyuncu birçok rolde tüm senaryoyu ezberlemek zorunda kalmış ve hatta bazı seçmelerde rolü almada zorluklar yaşamıştır.

tr.wikipedia.org

Hall, yüzünde ki maskeden dışarıyı göremedi ve sahnelerini maskeli olarak prova etmek ve her şeyin nerede olduğunu ezberlemek zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org