Traductions de „hammadde“ dans le dictionnaire turc » allemand

hammadde SUBST

hammadde

Rohstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Dahası çanak çömleklerde kullanılan kilin arkeometrik incelemesi sonucunda bölgedeki hangi kil yataklarından çömlekçilerin üretimi için hammadde elde edildiği belirlenmiştir.

tr.wikipedia.org

Tablet üretmek için toz halindeki farklı hammaddeler bir araya getirilir.

tr.wikipedia.org

Bazı şehirler doğal yollardan metal, enerji, veya petrole sahipken bazı şehirler hiçbir hammadde kaynağına sahip değildir.

tr.wikipedia.org

Helezonlar vasıtası ile itilen hammadde vakum presin ağız kısmındaki ağızlık (filiyer) vasıtası ile iki boyutunun şeklini almakta ve sonsuz bant olarak vakum presine bırakılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kâğıt hamuru dünyada en bol bulunan hammaddelerden biridir.

tr.wikipedia.org

Döngüsel bir ekonomi paradigması içinde, e-atık madeni önemli bir ikincil hammadde kaynağı olarak düşünülmelidir.

tr.wikipedia.org

Bununla birlikte, belirli şekiller muhtemelen önceden düşünülmemiştir ve muhtemelen bu tür aletlerin yanı sıra yontma ustalarının emrindeki hammadde türlerinin üretiminde standardizasyon eksikliğinden kaynaklanmaktadır.

tr.wikipedia.org

Holding oyunu, dünyada çeşitli kıta ve ülkelere dağılmış hammadde üretimi ve sanayiye sahip olmayı amaçlayan, strateji ve şans temelli küresel bir ticaret tekeli kurma oyunudur.

tr.wikipedia.org

Halaf yontma taş endüstrisinde hammaddenin % 70'i çakmak taşı, kalanı obsidiyendir.

tr.wikipedia.org

Arsenik son 40 yılda batı dünyasında solunabilir zehir olarak tanımlanmış ve hammadde olarak kullanımı yasaklanmakla beraber hali hazırda asbest içeren yapıların yıkımına başlanmıştır.

tr.wikipedia.org