Traductions de „hangisi“ dans le dictionnaire turc » allemand

hangisi

hangisi

wer (von ihnen)?, welche(r) -den von dat

bu iki kumaştan hangisi daha dayanıklı?

welcher von diesen beiden Stoffen ist strapazierfähiger?

hangisi

Entrée d'utilisateur

hangisi

welche/r/s

Expressions couramment utilisées avec hangisi

bu iki kumaştan hangisi daha dayanıklı?

welcher von diesen beiden Stoffen ist strapazierfähiger?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Damarlardan çıkan elemanların hangisi daha fazla ise, eksüdatif yangı ona göre adlandırılır.

tr.wikipedia.org

Bir ülke on beş boylam aralıklarından hangisi içerisinde yer alıyorsa o boylamın saatini ulusal saati olarak kullanır.

tr.wikipedia.org

Gerçek isminin hangisi olduğuna dair net bir bilgi bulunamamıştır.

tr.wikipedia.org

Bakalım iki kardeşten hangisi kontrolü ele geçirip bu kirli işten galip çıkacak?

tr.wikipedia.org

Bu yöntemlerin hangisi kullanılırsa en kullanışlı sonuçların ortay çıkacağı çok tartışmalıdır.

tr.wikipedia.org

Stieglitz'in hangisinin hangisi olduğuna karar vermesini olanaklı kılan hesap yine kendisinin bilimsel yöntemiydi.

tr.wikipedia.org

Yarışmanın bitiş zaman olarak, aşağıdakilerden hangisi sonra biterse yarışmanın bitiş zamanı olarak kabul edilir.

tr.wikipedia.org

Bunlardan hangisi olacağı önemlidir; çünkü istatistiksel sınamada reddetme bölgesinin nerede olacağı bu karşıt hipotez eşitsizlik şekline dayanır.

tr.wikipedia.org

Magnus ile anlaşmış ve hangisi ölürse onun İngiltere tahtına sahip olacağını kabul etmişti.

tr.wikipedia.org

Regresyon analizi "ne kadar" sorusuna cevap verirken, ayrık seçim analizleri "hangisi" sorusuna cevap verir.

tr.wikipedia.org