Traductions de „Abgasvorschriften“ dans le dictionnaire allemand » français

Abgasvorschriften SUBST Pl (für Kraftfahrzeuge)

Abgasvorschriften

réglementation f concernant les gaz d'échappement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nur der Motor wurde heutigen Abgasvorschriften angepasst.

de.wikipedia.org

Die letzte große Änderung war der Endschalldämpfer mit Katalysator aufgrund veränderter Abgasvorschriften.

de.wikipedia.org

Die Fertigung des U-Motors wurde eingestellt, da der luftgekühlte Boxermotor die neuen Abgasvorschriften nicht mehr erfüllen konnte.

de.wikipedia.org

1979 wurde die Front modernisiert und die Motoren waren aufgrund der veränderten Abgasvorschriften verbessert worden.

de.wikipedia.org

Zuvor waren wegen neuer Abgasvorschriften einige Exportversionen des 914 1,7 auf nur noch 72 PS (53 kW) gedrosselt worden.

de.wikipedia.org

1997 machten strengere Abgasvorschriften einen ungeregelten Katalysator und ein Sekundärluft-System nötig.

de.wikipedia.org

Diese zusätzlichen Systemkomponenten waren im Zuge der Erfüllung neuer (und zukünftiger) Abgasvorschriften notwendig geworden.

de.wikipedia.org

Durch die Ausweitung des Programms, zunehmende Internationalisierung und aufkommende Abgasvorschriften gab es auch eine Ausweitung des Motorenprogramms bis hin zum Wildwuchs.

de.wikipedia.org

1972 war die Auswahl wegen neuer Abgasvorschriften auf 209 oder 196 kW (285 oder 266 PS) geschrumpft.

de.wikipedia.org

Die bisher gebauten Zweitaktmotoren im Bereich bis 50 cm³ Hubraum werden bei Neufahrzeugen, aufgrund der seit 2016 geltenden Abgasvorschriften, durch Viertaktmotoren ersetzt.

de.wikipedia.org