Traductions de „Akkreditierung“ dans le dictionnaire allemand » français

Akkreditierung <-, -en> SUBST f POL

Akkreditierung

accréditation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus diesem Grund wird statt einer Zertifizierung eine Akkreditierung empfohlen, wie sie in anderen gesellschaftlichen Bereichen zur Qualitätssicherung beigetragen hat.

de.wikipedia.org

Sie erhalten diese Immunität durch die Ausweisung als Handlungsbefugte im Namen einer Regierung (Akkreditierung) und nicht allein durch den Besitz eines Diplomatenpasses.

de.wikipedia.org

Kritik fand ferner die Belästigung von ausländischen Journalisten und die staatlichen Versuche zur Verweigerung oder die verzögerten Akkreditierungen.

de.wikipedia.org

Angeführt sind die Repräsentanten derjenigen Länder, die eine Akkreditierung beim UN-Generalsekretariat vorweisen.

de.wikipedia.org

Die Residenten haben diplomatische Akkreditierungen und genießen mitunter Immunität.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Einschätzung erteilte der Wissenschaftsrat erneut die Akkreditierung.

de.wikipedia.org

Das Doktoratsstudium befindet sich im Prozess der Akkreditierung (2010).

de.wikipedia.org

Daher stellte der Wissenschaftsrat die Akkreditierung unter Auflagen.

de.wikipedia.org

Das Verfahren der Nebenakkreditierung ist dasselbe wie bei einer Akkreditierung im Gastland, in dem der Botschafter seinen Sitz hat.

de.wikipedia.org

Im Sport bezeichnet Akkreditierung die Zulassung von Sportlern, Sportlerbegleitern, Sponsoren, Medienvertretern, Veranstaltern und Funktionären zu Sportveranstaltungen.

de.wikipedia.org