Traductions de „Amateurmannschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Amateurmannschaft SUBST f

Amateurmannschaft

équipe f amateur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er trainierte zudem die Amateurmannschaft des Vereins in der viertklassigen oberösterreichischen Landesliga und schaffte den Aufstieg in die Regionalliga.

de.wikipedia.org

Aus finanziellen Gründen verzichtete der Verein auf den Aufstieg, löste die Mannschaft auf und trat mit einer Amateurmannschaft in der Bezirks-Oberliga an.

de.wikipedia.org

Ab 2011 kam er für die Amateurmannschaft der Linzer in der Bezirksliga zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Von den A-Junioren ging es 2004 für ihn zur Amateurmannschaft des Bundesligisten.

de.wikipedia.org

Dort war er jedoch lediglich als Führungspersönlichkeit für die eigene Amateurmannschaft vorgesehen.

de.wikipedia.org

Ab dem Achtelfinale werden die Teams nur noch aus einem Lostopf gezogen, die Bevorzugung der Amateurmannschaften bleibt allerdings aufrecht, ansonst genießt diesen Vorteil der Erstgezogene.

de.wikipedia.org

Die restliche Zeit verbrachte er weiterhin im Nachwuchs des Vereins, steht aber auch in der Spielzeit 2016/17 im Kader der Amateurmannschaft.

de.wikipedia.org

Neben der Amateurmannschaft, die in einer unteren dänischen Liga am Spielbetrieb teilnimmt, sind vor allem die Jugendmannschaften ein wichtiger Bestandteil.

de.wikipedia.org

Viele Amateurmannschaften hatten allerdings das Problem, dass sie die finanzielle Voraussetzung nicht erfüllen konnten.

de.wikipedia.org

Einen großen Teil der Zeit spielte er in Amateurmannschaften, bevor er mit 31 Jahren seine aktive Karriere wegen eines angeborenen Hüftschadens beendete.

de.wikipedia.org