Traductions de „Ambulanz“ dans le dictionnaire allemand » français

Ambulanz <-, -en> [ambuˈlants] SUBST f

1. Ambulanz:

Ambulanz einer Klinik

consultation f externe

2. Ambulanz (Rettungswagen):

Ambulanz

ambulance f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dadurch sollte der Fortbestand von Lehre und Forschung im Bereich der Akupunktur und verwandter Techniken und Ambulanz gesichert werden.

de.wikipedia.org

Ebenso gibt es eine Feuerwehrstation und eine Ambulanz, jedoch kein Krankenhaus.

de.wikipedia.org

Aktuell beinhaltet das Krankenhaus folgende Abteilungen: Interne Abteilung, Stationäre Schmerztherapie, Akutgeriatrie/Remobilisation, Pulmologie, Chirurgie, Anästhesie, Intensivmedizin, Röntgenordination, Physiotherapie und Ambulanzen.

de.wikipedia.org

Alle kleineren Einheiten (Ambulanzen, Tageskliniken) sind einer Fachabteilung zugeordnet.

de.wikipedia.org

Auf der Insel befindet sich eine gleichnamige Siedlung mit Restaurants, Cafés, Bars, Geschäften, einer Post und einer Wechselstube sowie einem Reisebüro und einer Ambulanz.

de.wikipedia.org

Im dortigen Gesundheitszentrum steht die Tür der mit zwei Ärzten besetzten Ambulanz für die Slumbewohner jederzeit offen.

de.wikipedia.org

Die ursprüngliche Ambulanz im Zentrum der Stadt wurde nach dem Jahr 2001 in mehreren Phasen zu einem kleinen Krankenhaus umfunktioniert.

de.wikipedia.org

Es kann als Gruppenpraxis, Ambulanz oder beispielsweise als Verein organisiert sein und soll die Spitäler bei der ambulanten Versorgung von Patienten entlasten.

de.wikipedia.org

Mit diesem „Instrumentarium“ eröffneten wir die erste Ambulanz.

de.wikipedia.org

Er ist mit einfachen Klappsitzen, Liegepritschen und Gepäckablagen ausgestattet, besitzt sanitäre Einrichtungen, eine Kochgelegenheit und eine Ambulanz sowie zwei Belüftungssysteme gegen Gaseintrag und chemische Angriffe.

de.wikipedia.org