Traductions de „Anklageverfahren“ dans le dictionnaire allemand » français

Anklageverfahren SUBST nt JUR

Anklageverfahren

procédure f accusatoire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Staatsanwaltschaft konnte im Anklageverfahren nicht mit genügend Beweisen darlegen, dass die Frau von den Gang-Mitgliedern absichtlich vor einen einfahrenden Zug gestoßen wurde.

de.wikipedia.org

Der Ablauf des Anklageverfahrens hätte so ausgesehen: Für einen Antrag brauchte man die Unterstützung von mindestens 25 Abgeordneten.

de.wikipedia.org

In der Legislaturperiode von 2006 bis 2008 war er Vorsitzender des Ausschusses für Anklageermächtigung und des parlamentarischen Ausschusses für Anklageverfahren.

de.wikipedia.org

Die Frage der Entlassung aus dem Amt entscheidet das Parlament im Anklageverfahren.

de.wikipedia.org