Traductions de „Arbeitsgebiet“ dans le dictionnaire allemand » français

Arbeitsgebiet SUBST nt

Arbeitsgebiet

champ m d'activité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Arbeitsgebiete waren Hygiene, öffentliches Gesundheitswesen, Lebensmittelchemie und Infektionskrankheiten.

de.wikipedia.org

Ihre Arbeitsgebiete sind jüdische Geschichte, Geschichte des Antisemitismus, Geschichte des Nationalismus, Geschichte der Kriegserfahrungen, Geschichte der Jugend, Geschichte der Zivilgesellschaft und Sicherheitsgeschichte.

de.wikipedia.org

Dadurch wird die bisher klassische Abgrenzung zwischen Diagnostik und Therapie aufgehoben, beziehungsweise kommt es zu einer deutlichen Überlappung beider Arbeitsgebiete.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet ist die theoretische Beschreibung chemischer Elementarreaktionen mit Methoden der Quantenmechanik, speziell mittels Nutzung verschiedener quantenmechanischer Näherungsverfahren.

de.wikipedia.org

Sein Arbeitsgebiet war die Erarbeitung von Kriterien bei landwirtschaftlichen Kulturpflanzen und ihre Bewertung zur Identifizierung von Sorten.

de.wikipedia.org

Die Verkehrsplanung ist ein Arbeitsgebiet im Verkehrswesen (speziell im Verkehrsbauwesen und im Verkehrsingenieurwesen), dessen Aufgabe in der optimalen Gestaltung von Verkehrssystemen liegt.

de.wikipedia.org

In seinem dritten Arbeitsgebiet befasste er sich mit der Entwicklung des modernen Sozialstaats.

de.wikipedia.org

1922 wurde das Arbeitsgebiet der Sektion endgültig festgelegt, wonach sie für einen großen Teil des Steinernen Meeres zuständig waren.

de.wikipedia.org

Er lehrt und forscht in den Arbeitsgebieten Hydrogeologie, Schadstoffverhalten, Biokohle, Umweltverhalten von natürlichen und technischen Nanopartikeln und Mikroplastik.

de.wikipedia.org

Hier traf er auf das Arbeitsgebiet, das ihn nach eigenem Bekunden am meisten interessierte.

de.wikipedia.org