Traductions de „Ausreisewilligen“ dans le dictionnaire allemand » français

ausreisewillig ADJ

ausreisewillig

désireux(-euse) de sortir du/d'un territoire

Ausreisewillige(r) SUBST f(m) décl wie adj

Ausreisewillige(r)

volontaire mf pour quitter le territoire [ou pays]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine starke Solidarität innerhalb der Clans ermöglichte es ausreisewilligen jungen Männern, die Reisekosten in arabische Länder zu finanzieren, wo sich viele etablieren konnten.

de.wikipedia.org

Der Verein stellte jeder ausreisewilligen Familie rund 130 Hektar Land in Aussicht, dazu die Versorgung mit Lebensmitteln bis zur ersten eigenen Ernte sowie Kirchen, Schulen und ärztliche Fürsorge.

de.wikipedia.org

Die Montagsdemonstrationen des Jahres 1989 fußten zum Teil auf den Aktivitäten der Ausreisewilligen.

de.wikipedia.org

Schon zuvor mussten die Ausreisewilligen sich bereit erklären, 10 % ihres Vermögens an den Auswanderungsfonds abzugeben.

de.wikipedia.org

Für die Ausreisewilligen war es ein Spießrutenlauf.

de.wikipedia.org

Mehreren ausreisewilligen Familien gelang die Ausreise wegen eines fehlenden Bewilligungsbescheides des Einwanderungslandes nicht.

de.wikipedia.org