Traductions de „Bauernhaus“ dans le dictionnaire allemand » français

Bauernhaus SUBST nt

Bauernhaus

ferme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Laufe der Zeit vernichteten mehrere Brände teilweise die alten Bauernhäuser.

de.wikipedia.org

Blasonierung: „In Blau über acht silbernen Wellenfäden rechts drei goldene Ähren, links ein goldenes Bauernhaus.

de.wikipedia.org

Boden und Bauernhäuser wurden an Kleinbauern, Landarbeiter und Kolonisten aus anderen Landesteilen verteilt.

de.wikipedia.org

Es wurde 1686 errichtet und anfangs wohl als Bauernhaus genutzt.

de.wikipedia.org

Im Ortskern sind einige Bauernhäuser aus dem 19. Jahrhundert erhalten, die den traditionellen Stil der Region zeigen.

de.wikipedia.org

Nach dem Bürgerkrieg wurde der Palast nicht mehr genutzt und abgerissen, nur einige Bauernhäuser und Teile der Mauer blieben erhalten.

de.wikipedia.org

Um 1845 entstand ein Bauernhaus, in das einige der Ruinenfragmente integriert wurden.

de.wikipedia.org

Neben einem überdachten Lavoir, das früher als Waschhaus und Viehtränke genutzt wurde, ist das Ensemble von alten Lothringer Bauernhäusern sehenswert.

de.wikipedia.org

Das älteste Bauernhaus, ein Zweiständerhaus, stammt aus dem Jahr 1746.

de.wikipedia.org

Die Milizionäre schliefen im Stroh eines leerstehenden Bauernhauses, für jeden gab es zwei Wolldecken.

de.wikipedia.org