allemand » français

Traductions de „Boutique“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Boutique <-, -n> [buˈtiːk] SUBST f

Boutique
boutique f
français » allemand

boutique [butik] SUBST f

2. boutique (magasin de prêt-à-porter):

boutique
[Mode]boutique f
boutique de mode pour enfants
Kinderboutique

3. boutique fam (entreprise):

boutique
Geschäft nt
boutique
Arbeit f

arrière-boutique <arrière-boutiques> [aʀjɛʀbutik] SUBST f

boutique-cadeaux <boutiques-cadeaux> [butikado] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Boutique

Modegeschäft
boutique f de mode
Duty-free-Laden
boutique f hors taxes
Dutyfreeshop
boutique f hors taxes
Onlineshop
boutique f en ligne
Edelboutique
boutique f de luxe
Fanshop
boutique f d'articles pour les fans
Kinderboutique
boutique f de mode pour enfants
Herrenausstatter
boutique f de prêt à porter pour hommes
den ganzen Laden hinschmeißen fam
vendre toute la boutique fam
aufhören
fermer/plier boutique
einen Laden [o. ein Geschäft] eröffnen/dicht machen fam
ouvrir/fermer boutique
Kinderboutique
boutique de mode pour enfants
Bäckerladen/Lebensmittelgeschäft
boutique du boulanger/de l'épicier
Obst-/Gemüse-/Antiquitätengeschäft
boutique de fruits/de légumes/d'antiquités

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Später verkaufte sie neben der Schule teure Unterwäsche in einer Boutique.
de.wikipedia.org
Hier findet man neben zahlreichen spanischen Filialisten auch exklusive Boutiquen.
de.wikipedia.org
Es wird der organischen Architektur zugerechnet und nach zahlreichen Umbauten und Renovierungsarbeiten heute als Boutique-Hotel betrieben.
de.wikipedia.org
Außerdem gibt es zahlreiche Boutiquen von Edelmarken der Modewelt.
de.wikipedia.org
Sie entwarf früh eigenwillige Kleidungsstücke, die sie in einer Boutique in Zug verkaufen konnte.
de.wikipedia.org
Die Anzeigenmillimeter wiederum tauschte er in Hotels, Restaurants und Boutiquen gegen Unterkünfte, Speisen und Kleidung.
de.wikipedia.org
Die Produkte sind in 750 Gant-Boutiquen auf der ganzen Welt sowie bei 4.000 ausgewählten Einzelhändlern erhältlich (Stand 2015).
de.wikipedia.org
Die traditionell niedrigen Häuser wurden oftmals in Boutiquen, Restaurants und Bars umgewandelt.
de.wikipedia.org
Hier befinden sich zahlreiche Boutiquen, Restaurants, Hotels, sowie ein kleines Einkaufszentrum.
de.wikipedia.org
Sie eröffnete mit ihren Schwestern eine Boutique, die internationalen Ruhm erlangte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Boutique" dans d'autres langues

"Boutique" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires