Traductions de „Brauer“ dans le dictionnaire allemand » français

Brauer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Brauer(in)

brasseur(-euse) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da muss der Brauer plötzlich für 24 Stunden verreisen.

de.wikipedia.org

Bis zu seinem Tod war er ein erfolgreicher Kaufmann und Brauer.

de.wikipedia.org

Der Sohn eines Sake-Brauers wurde schon als Kind als begabter Haikaidichter bekannt.

de.wikipedia.org

Später folgten viele Brauer (auch kommerzielle größere Brauereien) dem Beispiel und stellten Bierrezepte öffentlich und unter freie Lizenzen.

de.wikipedia.org

Zumeist bezog sich das Meilenrecht auf das Brauer- und Malzergewerbe.

de.wikipedia.org

Auch den Bau des Volksparkstadions setzte sie im Senat gegen Brauer durch.

de.wikipedia.org

Auch die Reformgesetze in der ersten Phase der Rheinbundzeit ab 1806 gingen wesentlich auf Brauer zurück.

de.wikipedia.org

Von seinen 13 Geschwistern waren drei seiner Brüder ebenfalls als selbständige Brauer und Mälzer tätig.

de.wikipedia.org

Vorgängerberufe der Lebensmitteltechnologen sind Bonbonmacher, Konserven- und Tiefkühltechnologen, Getränketechnologen und Brauer.

de.wikipedia.org

Sein Bruder Peter Daniel ging zunächst zur Firma Hinrich & Johann Martin Brauer in die Lehre, bevor er Mitinhaber von Elmenhorst Gebrüder wurde.

de.wikipedia.org