Traductions de „Butzenscheibe“ dans le dictionnaire allemand » français

Butzenscheibe SUBST f

Butzenscheibe

vitre f en cul de bouteille

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dank der großen, mit Butzenscheiben verglasten Fenster und der weißen Wände wirkt das Innere hell.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurden die bisherigen Butzenscheiben durch Sprossenfenster ersetzt.

de.wikipedia.org

Besondere Merkmale des Gebäudes sind Erker, Gauben und Krüppelwalmdächer sowie Butzenscheiben und Fachwerk und die Verwendung von regionalen Baumaterialien wie Holz und Sandstein.

de.wikipedia.org

Bei den Ausgrabungen wurden für Burgen typische Gegenstände aufgefunden, wie Steigbügel, Äxte, Grapengefäße, Kämme, Ofenkacheln, Butzenscheiben, Fensterreste und farbige Putzreste.

de.wikipedia.org

Darauf lassen Reste von Butzenscheiben, Spuren eines Kamins oder Ofens sowie Ton- und Glasscherben schließen.

de.wikipedia.org

Es finden sich auch Fenster die mit buntfarbigen Butzenscheiben versehen sind.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Produktionszweig war die Herstellung von Butzenscheiben für Glasfenster.

de.wikipedia.org

In dem glasüberdachten, etwa 80 m² großen Innenhof hängt ein über zwei Etagen reichender, mit Butzenscheiben bestückter, hölzerner Kastenerker aus dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Empore wurde entfernt, ebenso die farbigen Fenster aus dem 19. Jahrhundert, die durch helle Butzenscheiben ersetzt wurden.

de.wikipedia.org

Auch der originale Ziegelboden sowie ein Altarfenster mit den alten Butzenscheiben sind noch vorhanden.

de.wikipedia.org