Traductions de „Bâle“ dans le dictionnaire français » allemand

Bâle [bɑl] SUBST

Bâle

Basel nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

En 1941, il s’inscrit à l’université de Bâle pour étudier la zoologie.

fr.wikipedia.org

Il est nommé évêque de Bâle en 1275.

fr.wikipedia.org

Le 21 mai 1944 a eu lieu la conférence fédérale constitutive du parti à Bâle.

fr.wikipedia.org

Elle est également titulaire d'un diplôme de secrétaire médicale, obtenu à Bâle.

fr.wikipedia.org

Sa présence est attestée au concile de Bâle le 31 mars 1434, mais on ne sait rien de ses activités.

fr.wikipedia.org

De 1865 à 1890, il a été chargé de cours de géométrie descriptive à l'université de Bâle.

fr.wikipedia.org

Il ensuite a étudié la philologie et les mathématiques à l'université de Bâle.

fr.wikipedia.org

Plus de 20 000 spectateurs viennent suivre la manifestation à Bâle durant le tournoi et les tribunes peuvent désormais accueillir 5 000 personnes.

fr.wikipedia.org

En 1862, il reçoit le titre de docteur honoris causa de l’université de Bâle.

fr.wikipedia.org

Les rues pavées sont rares, Bâle est la première ville à revêtir ses rues de pavés à partir de 1387.

fr.wikipedia.org