Traductions de „Büroarbeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Büroarbeit SUBST f

Büroarbeit

travail m de bureau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Frau stand ihm mit Büroarbeiten und Telefonaten zur Seite.

de.wikipedia.org

Bei Büroarbeiten in Verwaltung und Banken haben die Frauen in den letzten Jahren aufgeholt, wenngleich Führungspositionen immer noch vorwiegend von Männern besetzt werden.

de.wikipedia.org

Der Job stellt sich jedoch als Büroarbeit heraus.

de.wikipedia.org

Dort führte sie neben ihrer regulären Büroarbeit graphische Entwürfe, darunter auch typographische, aus.

de.wikipedia.org

Als Gegenmassnahme wird in der Militärverwaltung überlegt, den früheren Hilfsdienst wieder einzuführen, bei welchem für den regulären Militärdienst Untaugliche leichte Büroarbeiten übernehmen konnten.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt stehen funktionelle und ergonomische Lösungen der Büroarbeit und -organisation.

de.wikipedia.org

Als man ihm dort Büroarbeit anbot, entschied er sich wieder fürs Rennen.

de.wikipedia.org

Doch diese scheinen das Internet für alles andere als "Büroarbeit" zu nutzen, was eine gigantische Telefonrechnung zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Neben seiner Büroarbeit schrieb er Gedichte, Erzählungen, Literaturkritiken und diverse journalistische Texte.

de.wikipedia.org

Mit zunehmender Digitalisierung und Vernetzung der Büroarbeit steigt der Anteil der Bildschirmarbeitszeit.

de.wikipedia.org