Traductions de „Co.“ dans le dictionnaire allemand » français

Co.

Co. abréviation de Kompagnon, Kompanie

Co.

Co

Voir aussi : Kompanie , Kompagnon

Kompanie <-, -n> [kɔmpaˈniː] SUBST f

Kompanie

compagnie f

Kompagnon <-s, -s> [ˈkɔmpanjɔŋ, kɔmpanˈjo͂ː] SUBST m

Kompagnon

associé(e) m (f)

Co-Trainer m

Co-Trainer → Assistenztrainer

Co-Trainer

entraineur (entraîneur) m adjoint

CO₂-Bilanz SUBST f

CO₂-Bilanz

bilan m de dioxyde de carbone [ou de CO₂]

CO₂-Emission SUBST f

CO₂-Emission

émission f de dioxyde de carbone [ou de CO₂]

CO₂-Ausstoß SUBST

Entrée d'utilisateur

CO₂-Ausstoß

rejets de CO₂ g/km

CO₂-Abdruck SUBST

Entrée d'utilisateur

CO₂-Abdruck [o. CO₂-Fußabdruck] m ÉCOLO

empreinte carbone f fam

Traductions de „Co.“ dans le dictionnaire français » allemand

co-intéressé(e)NO [kɔɛ͂teʀese], coïntéressé(e)OT SUBST m JUR

co-intéressé(e)

Mitbeteiligte(r) f(m)

co-dodo SUBST

Entrée d'utilisateur

co-dodo m fam

Schlafen [des Säuglings] im Bett der Eltern nt

Expressions couramment utilisées avec Co.

GmbH & Co. KG

forme allemande de société combinant la S.A.R.L. avec une société en commandite, la S.A.R.L. constituant le commandité ou gérant dans la commandite

der Zweitprüfer

l'examinateur adjoint [ou le co-examinateur]

Dekarbonisierung f (Reduzierung von CO₂-Emissionen)

décarbonation (réduction de l'émission de gaz à effet de serre (dioxyde de carbone et méthane) par la réduction de l'usage des combustibles fossiles : charbon, pétrole et gaz naturel)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2013 wurde er für ein Jahr wieder Co-Trainer.

de.wikipedia.org

In einigen Unternehmen werden die CO 2 -Emissionen auch im Rahmen des Geschäftsberichtes aufgeführt.

de.wikipedia.org

Es wurde angekündigt, dass die umgebaute Halle die weltweit erste CO 2 -arme Mehrzweckhalle sein wird.

de.wikipedia.org

Ab 2017 fungierte er zudem als Co-Trainer der österreichischen U-19-Mannschaft.

de.wikipedia.org

Zwischen 2004 und 2005 arbeitete er zudem als Co-Trainer der irischen U-21-Auswahl.

de.wikipedia.org

Zurzeit ist er Co-Trainer bei der singapurischen Nationalmannschaft.

de.wikipedia.org

Er war zudem als Co-Kurator an zahlreichen weiteren Ausstellungsprojekten beteiligt.

de.wikipedia.org

Schreiber ist Autor beziehungsweise Co-Autor von über 200 Veröffentlichungen.

de.wikipedia.org

Der Verein organisiert und co-organisiert verschiedene regionale und nationale Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Durch diese Erzeugung von umweltfreundlichem Strom wird im Vergleich zur konventioneller Produktion, eine Menge von etwa 20.000 Tonnen CO 2 vermieden.

de.wikipedia.org