Traductions de „cordialement“ dans le dictionnaire français » allemand

cordialement [kɔʀdjalmɑ͂] ADV

1. cordialement (chaleureusement):

cordialement

herzlich

cordialement parler

in herzlichem Ton

2. cordialement (profondément):

cordialement

zutiefst

cordialement

von Herzen

Idiomes/Tournures:

cordialement vôtre

mit herzlichen Grüßen

cordialement vôtre

herzlichst

Expressions couramment utilisées avec cordialement

cordialement vôtre

mit herzlichen Grüßen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les deux hommes en sont arrivés à se détester cordialement l'un l'autre.

fr.wikipedia.org

Tous deux se détestent cordialement, notamment en raison de leur propension à tenter de séduire la même femme.

fr.wikipedia.org

Le roi, le reçoit cordialement et lui promet de l'aider.

fr.wikipedia.org

Il peut passer sa journée à hurler et maudire acteurs et réalisateurs, et les inviter cordialement à dîner le soir même.

fr.wikipedia.org

Merton et elles semblent se connaître et se détester cordialement de longue date.

fr.wikipedia.org

Je lui présentai mes lettres d’introduction, et il me reçut très cordialement.

fr.wikipedia.org

Les parents, puis leurs enfants, et les enfants de ces enfants, et ainsi de suite se détestaient cordialement.

fr.wikipedia.org

Propriétaire terrien dur et froid, il règne en despote sur la petite ville dont les trois-quarts des 3 245 habitants travaillent pour lui et le détestent cordialement.

fr.wikipedia.org

Il a été accueilli cordialement par ses proches lakotas.

fr.wikipedia.org

Les seconds sont les ménades (ou bacchantes), qui passent leur temps à boire et à manger dans de bruyantes célébrations, auxquelles les visiteurs sont cordialement invités.

fr.wikipedia.org