français » allemand

I . débutant(e) [debytɑ͂, ɑ͂t] ADJ

II . débutant(e) [debytɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

1. débutant (élève, ouvrier):

débutant(e)
Anfänger(in) m (f)

2. débutant (acteur):

débutant(e)
Debütant(in) m (f)

II . débuter [debyte] VERBE trans

débuter

débuter → commencer

allemand » français

Traductions de „débutant“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Debütant(in) <-en, -en> [debyˈtant] SUBST m(f)

débutant(e) m (f)

Expressions couramment utilisées avec débutant

être professeur débutant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Il comprend alors une course masculine pour les élites et une course masculine pour débutants et juniors.
fr.wikipedia.org
Il y obtient sa première victoire, durant sa deuxième année en catégorie débutants.
fr.wikipedia.org
Le premier mouvement est une forme sonate classique débutant en si bémol mineur et s'achevant si bémol majeur.
fr.wikipedia.org
Une école de musique est créée au début des années 1980 pour assurer l'enseignement des musiciens débutants.
fr.wikipedia.org
En 2014, les organisateurs décident de lancer une catégorie junior pour les débutants de la discipline.
fr.wikipedia.org
Ces soirées sont ouvertes à tous et permettent à des débutants de s'entraîner (aucun niveau particulier n'est requis).
fr.wikipedia.org
Un débutant adoptait la plupart du temps le style que son professeur, souvent un parent ou un ami, préférait.
fr.wikipedia.org
Au début de sa carrière, le jeune dessinateur n'a pas encore son propre style et comme beaucoup de débutants il commence par imiter d'autres artistes.
fr.wikipedia.org
Elle se consacra dès lors à la peinture, aidant les jeunes artistes débutants.
fr.wikipedia.org
Sa simplicité le rend idéal pour les débutants en programmation et pour l'apprentissage.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "débutant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina