Traductions de „Diskothek“ dans le dictionnaire allemand » français

Diskothek <-, -en> [dɪskoˈteːk] SUBST f

Diskothek

discothèque f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Spiegelkugel (auch Diskokugel bzw. Discokugel) bezeichnet man eine fast in jeder Diskothek vorhandene, mit kleinen Spiegeln verkleidete (beklebte) Schaumkunststoff-Kugel.

de.wikipedia.org

Ab den 1970er Jahren etablierte man in die Villa eine beliebte Diskothek.

de.wikipedia.org

Den Tätern auf der Spur, landet sie in einer Diskothek, in welcher sie in einem öffentlichen Kampf gegen eine andere Kämpferin bestehen muss.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es ein Großkino, Diskotheken, gastronomische und Beherbergungsbetriebe auf dem ehemaligen Hafenareal.

de.wikipedia.org

Vor allem im Umfeld von großen Diskotheken kommt es immer wieder zu Konflikten.

de.wikipedia.org

Es gibt auch Diskotheken, Clubs mit Livemusik und eine Bowlingbahn.

de.wikipedia.org

Im Geschäftstrakt des Gebäudes befand sich die Diskothek.

de.wikipedia.org

Reggae und seine Vorläufer entstanden vornehmlich als Tanzmusik, deren Verbreitung hauptsächlich durch sogenannte Sound Systems, mobile Diskotheken, vorangetrieben wurden.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus bietet das Schiff mehrere Bars, Lounges, eine Diskothek sowie ein großes Spielkasino.

de.wikipedia.org

2019 wurde die Diskothek Kulturfabrik aufgelöst und die Räumlichkeiten zu einer Eventhalle umgewidmet.

de.wikipedia.org