Traductions de „Dreifelderwirtschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Dreifelderwirtschaft SUBST f sans pl

Dreifelderwirtschaft

assolement m triennal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ähnlich wie bei den Gewannen wurde hier überwiegend eine Dreifelderwirtschaft praktiziert, die aber in der Regel nicht zelgengebunden war.

de.wikipedia.org

Die 340 000 Einwohner Württembergs waren zum Großteil mittellose Bauern, die noch die mittelalterliche Dreifelderwirtschaft betrieben und regelmäßig von Hungersnöten betroffen waren.

de.wikipedia.org

Die traditionelle Dreifelderwirtschaft wurde verbessert, die Brache ging zurück.

de.wikipedia.org

Wirtschaftlich war der Ort in bis ins 18. Jahrhundert von der Dreifelderwirtschaft der Gutsherren und der Dorfgenossenschaft geprägt.

de.wikipedia.org

Erst 1863–1867 durch die Verkoppelung, Beendigung der Dreifelderwirtschaft mit Aufnahme der Fruchtfolgewirtschaft mit Zuckerrüben kam es zur Verbesserung der ländlichen Lebensbedingungen.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung der 18-jährigen Fruchtfolge ohne Brache im Gegensatz zur überlebten Dreifelderwirtschaft sowie Steigerung der Produktion waren weitere Verdienste.

de.wikipedia.org

Ein großer Teil des Landes wurde für den Ackerbau, hauptsächlich in Dreifelderwirtschaft, genutzt, Viehzucht wurde nur wenig betrieben.

de.wikipedia.org

Die wichtigsten Merkmale waren die Gewannflur und vor allem die Dreifelderwirtschaft, die im Hochmittelalter ältere Bewirtschaftungsformen verdrängte.

de.wikipedia.org

Die Intensivierung der Landwirtschaft und mehrere Flurbereinigungen haben den Charakter der durch Realteilung und Dreifelderwirtschaft geprägten Kulturlandschaft verändert.

de.wikipedia.org

Sie brachten neue landwirtschaftliche Geräte mit und führten die ertragreiche Dreifelderwirtschaft ein.

de.wikipedia.org