Traductions de „Eckgebäude“ dans le dictionnaire allemand » français

Eckgebäude SUBST nt

Eckgebäude

bâtiment m qui fait l'angle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist als achtgeschossiges Eckgebäude auf rechteckigem Grundriss gebaut worden und überragt die sich anschließenden sechsstöckigen Wohnhäuser.

de.wikipedia.org

Das Eckgebäude überstand beide Weltkriege und wurde zum Wohnhaus umgebaut.

de.wikipedia.org

Das Rathaus ist ein dreigeschoßiges Eckgebäude an der Westseite des Marienplatzes.

de.wikipedia.org

Eckgebäude sind in der Regel bezogen auf eine Straße giebelständig und bezogen auf die andere Straße traufständig.

de.wikipedia.org

Das Eckgebäude mit Walmdach ist ein zweigeschossiger, traufständiger Putzbau von acht Achsen, die durch Kolossalpilaster, deren Kapitelle mit Masken und Voluten besetzt, gegliedert sind.

de.wikipedia.org

Im Eckgebäude Erbsengasse/ Münzgasse wurden zwei Spolien aus dem Gebäude vermauert.

de.wikipedia.org

Das südliche Eckgebäude hatte wie ein Zwilling mit dem Bauwerk der Nummer 33 (wie heute) gleiche Formen und Höhen, die die Gasse malerisch einfassten.

de.wikipedia.org

Das dreigeschossige, heute unter Denkmalschutz stehende Wohn- und Geschäftshaus ist ein freistehendes Eckgebäude, dessen Mansarddach ausgebaut ist.

de.wikipedia.org

Sie hatte, wie alle vier Eckgebäude einen quadratischen Grundriss von 40 Fuß (11,5 m) Seitenlänge und war auf allen vier seiten fünf-achsig.

de.wikipedia.org

Das Kloster bestand ursprünglich aus fünf Gebäuden, und Reste der vier Eckgebäude sind heute noch zu sehen.

de.wikipedia.org