Traductions de „Einkaufsliste“ dans le dictionnaire allemand » français

Einkaufsliste SUBST f

Einkaufsliste

liste f d'achats

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Einkaufsplanung geschieht, namentlich bei größeren Anschaffungen, am zweckmäßigsten unter Zuhilfenahme von Einkaufslisten.

de.wikipedia.org

Einkaufslisten auf Wachstafeln sind schon aus der römischen Antike erhalten.

de.wikipedia.org

Dies geschieht z. B., indem Kunden Einkaufslisten mit Lieblingsangeboten in ihren Blogs veröffentlichen.

de.wikipedia.org

Mit der Einkaufsliste beschäftigt, überquert er die Straße und wird wie sein Hund von einem Auto überfahren.

de.wikipedia.org

Ein Einkaufszettel kann auch eine Nicht-Einkaufsliste enthalten.

de.wikipedia.org

Die teilweise erhaltenen Einkaufslisten des Klosters ermöglichen einen detaillierten Einblick in diese Vorgängen.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel dafür besteht im Auswendiglernen einer Einkaufsliste durch einen mentalen Spaziergang durch ihre Route.

de.wikipedia.org

Bei manchen Zwecken, wie Einkaufslisten und Gedächtnissport, sind die Erinnerungsinhalte nach kurzer Zeit obsolet.

de.wikipedia.org

Seine Funde und Beobachtungen notierte er auf Papieren und Zetteln jeder Art, auf Rückseiten von Briefen, Kuverts, Rechnungen, Quittungen und Einkaufslisten.

de.wikipedia.org

Über das Internet werden auch Benutzerkonten sowie persönliche Einstellungen wie etwa elektronische Einkaufslisten verwaltet.

de.wikipedia.org