Traductions de „Energydrink“ dans le dictionnaire allemand » français

Energydrink SUBST

Entrée d'utilisateur

Energydrink m

boisson énergisante f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Laut Firmenangaben handelt es sich nicht um Energydrinks, sondern um „Bio-Erfrischungsgetränke aus Zutaten 100 Prozent natürlicher Herkunft“.

de.wikipedia.org

Neuere Untersuchungen der Komponenten der Energydrinks konnten cytotoxische Effekte nachweisen.

de.wikipedia.org

Eine neue Studie konnte eine veränderte Kontraktilität des Herzmuskels für mindestens eine Stunde nach Genuss eines Energydrinks nachweisen.

de.wikipedia.org

Aber sie möge süße Dinge und trinke jeden Tag drei Getränkedosen aus, einschließlich Dosenkaffee, Energydrinks und kohlensäurehaltigen Flüssigkeiten.

de.wikipedia.org

Echokardiografische Untersuchungen an trainierten Ausdauersportlern ergaben einen messbaren Einfluss von Energydrinks auf die Herzmuskelarbeit, der die reine Koffeinwirkung überstieg.

de.wikipedia.org

Diese Werte (3 g bzw. 6 g) können jedoch bei exzessivem Energydrink-Konsum überschritten werden.

de.wikipedia.org

Diese werden entweder als Energydrinks (mit entsprechendem gesetzlich vorgeschriebenen Zuckergehalt), als Energytee oder als Eistee beworben.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahr 2012 trugen die ersten beiden Energydrink-Produkte die Namen Schwarze Dose 28 (klassische Variante) und Weiße Dose 28 (zuckerfreie Variante).

de.wikipedia.org

Die sportliche Leistungsfähigkeit wird durch Energydrinks zum Teil positiv beeinflusst.

de.wikipedia.org

Diese Liste von Energydrinks erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit.

de.wikipedia.org