Traductions de „Flussarm“ dans le dictionnaire allemand » français

FlussarmNO SUBST m

Flussarm

bras m [de rivière]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So folgt die östliche Gemeindegrenze dem Verlauf eines nicht mehr existierenden Flussarms östlich des Flusses.

de.wikipedia.org

Die Insel, Dämme und abgespaltene Flussarme deuten symbolhaft auf die Geschichtsereignisse.

de.wikipedia.org

Um die Tierarten zu schützen, will man an einem abgesperrten Flussarm des Jangtsekiang ein Reservat errichten, das ökologisch noch weitgehend intakt ist.

de.wikipedia.org

Diese Häuser stehen am Ufer von zwei toten Flussarmen.

de.wikipedia.org

Er war im Mittelalter ein Donauhafen an einem heute längst zugeschütteten Flussarm.

de.wikipedia.org

Sie waren historisch eine Vielzahl von Inseln, die durch Flussarme und Priele voneinander getrennt und mit Gräsern und Mangroven bewachsen waren.

de.wikipedia.org

Dementsprechend wechselte der Fluss im breiten Talboden häufig sein Bett, was durch verlandete Flussarme und Altarme belegt war.

de.wikipedia.org

Die breite Furt über zwei oder sogar drei Flussarme hinweg konnte mit zwei befestigten Nachbarsiedlungen am besten geschützt werden.

de.wikipedia.org

Zwischen den beiden Flussarmen sind mehrere Fischteiche angelegt worden.

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist geprägt durch Flussarme und Kanäle.

de.wikipedia.org