Traductions de „Fritte“ dans le dictionnaire allemand » français

Fritte SUBST

Entrée d'utilisateur

Fritte f CHIM

entonnoir filtrant droit avec fritté

Traductions de „Fritte“ dans le dictionnaire français » allemand

fritter [fʀite] VERBE pron fam

se fritter avec qn

sich mit jdm zoffen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Schlenk-Fritte besteht aus einem Glasrohr mit beidseitigem Schliff, einem eingeschmolzenen Filter und Hähnen an beiden Seiten (siehe Abbildung).

de.wikipedia.org

Solches Pulver bzw. Glaskuchen hieß früher Fritte und wurde ausschließlich zur weiteren Glasherstellung gelagert.

de.wikipedia.org

Man ersetzte Bestandteile der Fritte durch andere Beimischungen, darunter Knochenasche.

de.wikipedia.org

In den oberen Schichten fanden sich einige Gebrauchsgegenstände aus Basalt, besonders Handmühlen, sowie Schmuck aus Knochen, Muscheln und Fritte.

de.wikipedia.org

Fritten bestehen aus einem Trichter, in den ein Filter eingearbeitet ist.

de.wikipedia.org

Die Schmelze wird in Wasser gegossen, abgeschreckt und die entstehende körnige glasartige Fritte wieder fein gemahlen.

de.wikipedia.org

Ab 1996 spielte er in der Band „Fritten und Bier“.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von gestopfter Watte, anstelle einer Fritte, ist ebenfalls weitverbreitet.

de.wikipedia.org

Mit Fritten können sehr kleine Teilchen aus einer Suspension filtriert werden, sie werden auch in der Kleinproduktion verwendet.

de.wikipedia.org

Schließlich wurden so genannte „pseudo-kassitische“ Siegel verwendet, die aus Fritte gefertigt waren und ebenfalls vereinfachte altbabylonische Motive zeigten.

de.wikipedia.org