allemand » français

Traductions de „Fundstück“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Fundstück nt
trouvaille f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Suche auf dem Fundgelände führte bisher (2018) zu etwa 2500 Fundstücken aus Buntmetall aus allen historischen Epochen bis ins 20. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Von ihm lernte er auch das fachgerechte Auswerten der Fundstücke.
de.wikipedia.org
Auf seinem Grund und Boden entdeckte er zahlreiche historische Fundstücke wie Pfeil- und Speerspitzen.
de.wikipedia.org
Das Fundstück zeigt den Kopf eines Kindes, der einer blauen Lotosblüte entspringt.
de.wikipedia.org
Erst nach den nichtinvasiven Untersuchungen kam es zum Freipräparieren der Fundstücke aus dem Erdblock.
de.wikipedia.org
Auch Funde aus römischer Zeit und ein frühmittelalterliches Gräberfeld mit mehr als hundert Fundstücken, wie etwa einer koptischen Bronzepfanne, deuten auf eine frühe Besiedlung hin.
de.wikipedia.org
In der unteren Etage befinden sich Fundstücke pleistozäner Großsäuger, während in der oberen Etage die Entwicklung der Frühmenschen dargestellt ist.
de.wikipedia.org
So findet sich eine Erprobung neuartiger Wege der Wechselbeziehung von Fundstücken und Farbe.
de.wikipedia.org
Bekanntestes Fundstück ist wohl ein aus Holz geschnitztes, mit Goldfolie überzogenes Rhinozeros.
de.wikipedia.org
Die Computertomografie ermöglicht das dreidimensionale Röntgen von Fundstücken und bietet damit eine zerstörungsfreie Untersuchungsmethode.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Fundstück" dans d'autres langues

"Fundstück" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires