Traductions de „Gastronomie“ dans le dictionnaire allemand » français

Gastronomie <-, -n> [gastronoˈmiː] SUBST f

1. Gastronomie form (Branche):

Gastronomie

restauration f

die gehobene Gastronomie

la haute restauration

2. Gastronomie sout (Kochkunst):

Gastronomie

gastronomie f

Traductions de „Gastronomie“ dans le dictionnaire français » allemand

gastronomie [gastʀɔnɔmi] SUBST f

gastronomie

[feine] Kochkunst

Expressions couramment utilisées avec Gastronomie

die gehobene Gastronomie

la haute restauration

Hochburg f der Gastronomie/Mode gén

temple de la gastronomie/mode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Später arbeitete er als Unternehmer in der Gastronomie-Branche.

de.wikipedia.org

Deutsche Unternehmen und Investoren sind besonders in den Sektoren Bau und Infrastruktur, Medizintechnik und Gastronomie vertreten.

de.wikipedia.org

Tourismus und Gastronomie konnten sich dagegen gut entwickeln.

de.wikipedia.org

Inzwischen haben sich neben Szene-Kneipen auch gehobenere Gastronomie-Betriebe angesiedelt, die für eine Vertretung unterschiedlicher Milieus auf dem Platz sorgen.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Branchen waren der Handel und der Bereich Beherbergung und Gastronomie.

de.wikipedia.org

Drei Sanitärgebäude, eine Fäkalienabsauganlage, eine Bootswerft, eine Tankstelle, diverse Ausrüstungsbetriebe und eine vielfältige Gastronomie runden das Serviceangebot ab.

de.wikipedia.org

Seitdem widmet er sich der Gastronomie und organisiert Events.

de.wikipedia.org

Auf zwei Ebenen befinden sich 54 Einheiten, darunter Geschäfte, Gastronomie- und Dienstleistungsflächen.

de.wikipedia.org

Im Rahmen des Gesamtprojektes von rund 48.500 m² entstanden Einzelhandelsflächen für rund 110 Ladenlokale, Gastronomie, diverse Dienstleistungen und ein Schwimmbad.

de.wikipedia.org

Das Bad verfügt über eine Liegewiese, Volleyballplatz, Tischtennisplatte, Fußballplatz, Wasserrutsche, Gastronomie und sanitäre Einrichtungen.

de.wikipedia.org